Beatritz de Dia, conosciuta come la Contessa di Dia, o Comtessa de Dia in occitano, (1140 – ...), è stata la più famosa tra le trobairitz, originaria del Delfinato, vissuta nella seconda metà del 1100 tra Provenza e Lombardia.
― Comtessa de DiaVissi una dura pena
Vissi una dura pena
a causa d’un cavaliere che fu mio
e voglio che per sempre si sappia
con quale passione io l’amai.
Ahimé, ora vedo che sono tradita
perché non gli donai l’amore mio,
e ne ricevo grande tormento
sia che mi trovi a letto o che sia sveglia.
Vorrei tenere il mio cavaliere
nudo, per una notte intera, tra le mie braccia.
Vorrei di gioia tutto inondarlo
ed esser col mio corpo il suo cuscino
ché affascinata ne sono più di quanto
non fu di Florio Biancofiore:
a lui affido l’anima e l’amore
e il senno e gli occhi e l’esistenza mia.
Mio bell’amico, docile e piacente,
quando mai vi terrò in mio potere?