― Anonimoבסבלנותך זו נשמתך
Nella tua pazienza è la tua anima
20 Saggi Proverbi Ebraici
La storia del popolo ebraico si trova racchiusa nella raccolta di Proverbi ebraici e trasmessa fino ad oggi come fonte di sapienza locale e di saggezza popolare

― Anonimoכשנבל מנשק אותך, ספר את השיניים בפה
Quando ti bacia un furfante, conta i denti che hai in bocca
― Anonimoהעשיר נושא את אלוהים בכיסו, המסכן שבלבו
Il ricco porta Dio in tasca, il povero nel suo cuore
― Anonimoאלוהים הוא אב, מזל הוא אב חורג
Dio è un padre, la fortuna è un patrigno
― Anonimoאם זה נעשה בזמן הנכון, זה לא חטא
Se è fatto al momento giusto, non è peccato
― Anonimoטיפת אהבה יכולה להביא אוקיינוס של דמעות
Una goccia d'amore può portare un oceano di lacrime
― Anonimoאל תמכור את השמש כדי לקנות נר
Non vendere il sole per acquistare una candela
― Anonimoדמעותיו של ילד מגיעות לשמיים
Le lacrime di un bambino raggiungono il cielo<
― Anonimoהשוטה נופל על גבו ושובר את אפו
Lo stolto casca di schiena e si rompe il naso
― Anonimoשני יהודים, שלוש דעות
Due ebrei, tre opinioni
― Anonimoחבר הוא לא זה שמנגב את הדמעות שלך, אלא זה שלא גורם לך לבכות
Amico non è colui che ti asciuga le lacrime, ma colui che non ti fa piangere
― Anonimoהצדיק נופל שבע פעמים וקם
Il giusto cade sette volte e si rialza
― Anonimoלא הייתי מרוצה שלא להחזיק נעליים עד שראיתי אחת ללא רגליים
Ero scontento di non avere scarpe finché ho visto uno senza piedi
― Anonimoהעצב סוגר את דלתות גן העדן, התפילה פותחת אותם, השמחה מכה אותם
La tristezza chiude le porte del paradiso, la preghiera le apre, la gioia le abbatte
― Anonimoכאשר האדם חושב, אלוהים מחייך
Quando l'uomo pensa, Dio sorride
― Anonimoעדיף גרם לא מזל מאשר קילו זהב
Meglio un'oncia di fortuna che una libbra d'oro
― Anonimoעדיף לנשוך חבר מאשר לנשק אויב
È meglio il morso di un amico che il bacio di un nemico
― Anonimoיותר מדי אוכל טוב הוא יותר גרוע מאשר אוכל רע מדי
Troppo cibo buono è peggio di troppo poco cibo cattivo
― Anonimoמילה שנאמרה ברגע הנכון היא כמו יהלום משובץ בזהב
Una parola detta al momento giusto è come un diamante incastonato nell'oro
― AnonimoDio non poteva essere dappertutto, così ha creato le madri.