Roma: tra mito e realtà Roma: capitale d'Italia, sede della politica e della religione, centro culturale ed artistico per eccellenza, luogo di cultura e di storia. Insomma, un vero e proprio contenitore, dove da secoli, varie culture si sono incontrate per dominarne il territorio e per conquistarne il potere. Ma Roma non è soltanto questo, è anche  tradizione locale, trasmessa ancora da famosi proverbi romani e frasi romane , che racchiudono la sapienza degli antenati di Roma.
Frasi in dialetto romano e battute in romanesco:
In questi proverbi divertenti e aforismi romani divertenti, infatti, il mito incontra la realtà e serve a spiegarne il suo significato più nascosto e a fornire un insegnamento concreto per affrontare la vita di ogni giorno. Ad ogni detto corrisponde una storia diversa, narrata nei versi in dialetto romanesco e costruita grazie all'avvicendarsi di eventi pubblici e privati, che hanno lasciato il segno nella cultura popolare della Capitale. Incontrando la storia, il mito si trasforma in proverbi romani antichi, che nel tempo sono stati ripetuti così tante volte da essere arrivati fino ai giorni nostri senza perdere il loro splendore e la loro autenticità. La selezione di proverbi romani famosi e divertenti e di aforismi romani sull'amore qui presentata, mantiene viva l'aurea mitica di questi detti popolari e preserva la loro saggezza. Proverbi romani, frasi romane, aforismi romani amore e frasi sul colosseo: un souvenir dalla Città Eterna! Ogni turista che visita la città eterna riporta a casa con sé un pezzetto di cultura italiana e il ricordo di un'esperienza unica, che può ritrovare nei proverbi romani sull'amore e sulla vita. Come disse il noto stilista italiano, infatti " "Parigi ha l’eleganza delle armonie e della grandeur, Londra ha l’eleganza della classe e del prestigio, Roma ha l’eleganza dell’umanità e della storia"; la stessa che gli permette di restare impressa nella mente e nel cuore di chi la vede e la vive. I proverbi romani e i detti romani forniscono un'ulteriore occasione per ricordare i bei momenti trascorsi a Roma; i monumenti, il cibo, le storie locali che hanno arricchito il viaggio di informazioni utili e non rintracciabili facilmente.
Aforismi romani sulla vita:
Nei detti in dialetto romanesco e nelle frasi in romanesco è possibile risentire le voci dei romani attorno al Colosseo o dei più anziani seduti sulle panchine al centro di Roma, pronti a recitare un proverbio romano sulle donne o sul cibo o sull'amicizia.
Questi aforismi romaneschi e frasi romanesche sono state raccolte qui per rivivere la magia della vacanza romana e ricordare i bei momenti passati in totale relax e divertimento.
E come disse lo scrittore Goethe "Solo a Roma ci si può preparare a comprendere Roma". Scegliete i proverbi romaneschi e le frasi romane divertenti e battute romane divertenti che più vi piacciono!

Quanno er diavolo te lecca è sségno che vvo’ l’anima.

Quanto il diavolo ti accarezza è segno che vuole l’anima
Anonimo

Si Roma c’avesse er porto Napoli sarebbe ‘n orto.

Se a Roma ci fosse il porto, Napoli non esisterebbe
Anonimo

Pe’ cconsolasse abbasta guardasse addietro.

Per consolarsi basta guardare chi sta paggio di noi
Anonimo

Tutte le strade porteno a Roma.

Tutte le strade portano a Roma
Anonimo

Ogni maravija dura tre giorni.

Ogni meraviglia dura tre giorni
Anonimo

Su li gusti nun ce se sputa.

I gusti non si discutono
Anonimo

Omo de panza, omo de sostanza.

Uomo robusto, uomo forte 
Anonimo

Chi a Roma vvò gode s’ha da ffa frate.

Chi si vuole divertire a Roma deve farsi prete
Anonimo

Mejo dolor de bborsa che ddolor dde core.

È meglio avere problemi di soldi che d’amore
Anonimo

Daje e daje pure li piccioni se fanno quaie.

Prova e riprova anche i piccioni possono diventare quaglie 
Anonimo

Troppi galli a cantà, nun se fa mai giorno.

Quando parlano in troppo, non si passa mai i fatti
Anonimo

Acqua passata nun macina più.

Le cose passate non tornano indietro
Anonimo

Er monno l’aregge Iddio, la croce l’areggo io.

Il mondo lo regge Dio, la croce la porto io
Anonimo

Er più pulito cià ‘a rogna.

Siamo tutti dei peccatori
Anonimo

Er bisogno fa ffa’ dde tutto.

Il bisogno fa fare ogni cosa
Anonimo

A chi tocca nun se ‘ngrugna.

A chi tocca, tocca. Non serve prendersela
Anonimo

Vedé e nun toccà è ‘na cosa da crepà.

Vedere e non toccare è un po’ come crepare
Anonimo

In sta vale de lacrime, quarcuno ce piagne bene.

In questa valle di lacrime, qualcuno ci trae beneficio 
Anonimo

Chi tte fa più de mamma, o tte finge o tt’inganna

Chi fa più di tua madre, o finge o ti frega
Anonimo