― AnonimoA ppava’ e a mmuri’, quanno cchiù tarde è pussìbbele.
Per pagare e morire, c’è sempre tempo
52 Famosi Proverbi Siciliani: Cultura Made in Sicily
Tradizione e folklore sono gli ingredienti principali di questi motti e proverbi siciliani racchiusi in frasi siciliane divertenti e dialetti in siciliano, rappresentativi di una terra ricca di storia e di cultura qual è la Sicilia.

― Anonimo‘A megghiu parola è chidda ca ‘un si dici
La miglior parola è quella che non si dice
― AnonimoMegghiu muriri chi mali campari
Meglio morire che vivere male
― AnonimoCu voli beni, un senti fetu d’agghia
Chi vuol bene non sente la puzza dell’aglio
― AnonimoCu accurza allonga e cu allonga accurza
Chi vuole fare le cose in fretta alla fine perde più tempo
― AnonimoCu s’affuca chi sò manu, nun c’è nuddu ca u chianci
Chi si strozza con le proprie mani, non ha nessuno che lo piange
― AnonimoCu pava prima, mangia pisci fitusu
Chi paga prima, mangia pesce marcio
― AnonimoQuannu la lingua voli parrari, divi prima a lu cori dimannari
Quando la lingua vuole parlare, deve prima chiedere al cuore
― AnonimoAssai vali e pocu costa a malu parlari bona risposta
Una buona risposta a cattive parole vale molto e costa poco
― AnonimoCu campa vecchiu si fa’
Chi vive diventa vecchio
― AnonimoCu `un fa nenti `un sbaglia nenti.
Solo chi non fa niente non commette errori
― AnonimoMegghiu cummattiri cu’n brigante e non cu’n ignurante
Meglio avere a che fare con un brigante che con un ignorante
― AnonimoCosi cuntati, criditini mità, si menu criditi, megghiu faciti
Credete la metà di quanto vi raccontano, e se ci credete di meno è ancora meglio
― AnonimoCu ‘havi a chi fari cu’ sperti, stassi cu’ l’occhi aperti
Chi ha a che fare con i furbi, deve stare con gli occhi aperti
― AnonimoAma a cu t’ama si vo’ aviri spassu, c’amari a cu nun t’ama è tempu persu.
Ama chi t’ama se vuoi averne diletto, perché amar chi non t’ama è tempo perso
― AnonimoCelu picurinu, si non chiovi oggi chiovi a’ matinu.
Il cielo con nubi a pecorelle se non piove oggi piove domani
― AnonimoTriulu ‘nsigna a chianciri
La sofferenza insegna o piangere
― AnonimoTali matri, tali fighia, va ‘bbiassi ‘nta larigghia
Tale madre, tale figlia, vi butterei nella graticola
― AnonimoSpenni picca e arricchirai, para picca e `nzirtirai, mancia picca e campirai
Spendi poco e diventerai ricco, parla poco e sarà la scelta migliore,mangia poco e vivrai a lungo
― AnonimoSi pi paura di corvi `n si semina linusa, non putissimu aviri la cammisa
Se per paura dei corvi non si semina il lino, non potremmo avere la camicia